O circo está se fechando para César (Antônio Fagundes). Depois do plano de Aline (Vanessa Giácomo) ter despertado a desconfiança de Pilar (Susana Vieira), ele irá mentir para a mulher, que percebe na hora a farsa do marido.
Depois de trabalho, César vai para casa de Aline, que mora longe dele. O médico comenta que quase foi pego pela mulher por causa dos papéis do seguro do carro, que o rapaz entregou para ele. A secretária se faz de surpresa e promete que não usará o carro nos próximos dias para despistar Pilar.
Os dois se beijam e César diz que vai embora porque mora longe. Aline não perde a chance e pede um flat.
+ O franjão de Aline de ‘Amor à Vida’ é versátil. Saiba como aderir
Quando chega lá, Pilar está esperando o médico. “Seria bem mais fácil se eu morasse perto. A gente ia ter mais tempo pra nós dois, mas não dá, eu andei olhando o preço de uns flats, é impossível", diz a moça."Você moraria em um flat?", pergunta César. E ela responde com um ‘claro’.
Ao chegar em casa, César dá de cara com Pilar, que pergunta sobre o estado de saúde Paulinha (Klara Castanho). O médico diz que o quadro dela é estável e a sogra dele, dona Bernarda (Nathalia Timberg), desmascara o marido da filha.
"O hospital acaba de ligar dizendo que ela piorou. Como é que você não sabe disso?", diz Bernarda. E Pilar completa: "Você não estava no hospital, César?".